Vô danh
tiểu sử &  tác phẩm 

tác phẩm

Những khoảnh khắc  (thơ) 
[14.06.1986 - 14.06.2006: tưởng niệm 20 năm ngày mất JORGE LUIS BORGES] ... Khi bài thơ "Instantes" xuất hiện trên tạp chí Plural, thì Borges đã mất được ba năm rồi. Ông không bao giờ có cơ hội chứng kiến cái trò nghịch ngợm ấy — trò nghịch ngợm của một kẻ vô danh nhưng đã được đón nhận một cách trân trọng bởi những người thực sự yêu văn chương và hết lòng ngưỡng mộ Jorge Luis Borges... Nếu tôi được sống lại đời mình một lần nữa, / tôi sẽ cố gắng gây nhiều lỗi lầm hơn. / Tôi sẽ không cố gắng sống quá hoàn hảo, mà sẽ sống thoải mái hơn. / Tôi sẽ ngốc nghếch hơn rất nhiều so với bây giờ... [Bản dịch của Hoàng Ngọc-Tuấn]

Mối liên hệ  (truyện / tuỳ bút) 
[PHỎNG DỊCH TỪ MỘT VĂN BẢN KHÔNG RÕ TÁC GIẢ] ... Tôi đang viết trả lời lá thư mà bạn sắp viết cho tôi về lá thư mà tôi đã viết cho bạn... (...)

Số  (truyện / tuỳ bút) 
[PHỎNG DỊCH TỪ MỘT VĂN BẢN KHÔNG RÕ TÁC GIẢ] ... Một chuyện đáng kinh ngạc xảy ra cho tôi. Đột nhiên tôi quên mất số 7 đứng trước số 8 hay số 8 đứng trước số 7... (...)


Các hoạ phẩm sử dụng trên trang này được sự cho phép của các hoạ sĩ đã tham gia trên trang Tiền Vệ

Bản quyền Tiền Vệ © 2002 - 2014