Ðinh Trường Chinh
tiểu sử &  tác phẩm 

Nhà thơ, hiện đang sống tại Mỹ. Tác phẩm mới nhất: 26 Nhà Thơ Việt Nam Ðương Ðại [in chung] (California: Tân Thư, 2002).

tác phẩm

Tĩnh vật ngày xuân  (hội họa) 
Tác phẩm sơn dầu trên bố, sáng tác vào đầu năm 2017...

biển  (thơ) 
biển, giữa những cưỡng đoạt, / không còn là một danh từ nhàn nhã. / nó - một động từ hung hãn và cuồng nộ: / “ngọn sóng ấy đã biển mất / hàng vạn cái xác” / (có những xác chìm dưới đáy muôn đời / có những cái xác / còn nằm tươi ngửa trên bờ)...

Tháng tám. một ngày hòm.  (thơ) 
[TƯỞNG NIỆM DƯƠNG NGHIỄM MẬU (1936-2016)] ... Sao cái chết một người lại làm tôi ứa nhớ / thời Sài Gòn sắp hàng bán máu. để sống. / ngày những Phạm Thái bị cướp đi hộ-khẩu-cuộc-đời / phải nuốt (c)hết chữ vào bụng, / ngày những Từ Hải đứng chết-bất-tử / nhưng hậu môn lại giăng đầy mạng nhện / không cầm nổi thanh gươm...

Chân dung một bờ biển  (hội họa) 
Tác phẩm sơn dầu trên bố, sáng tác vào tháng 7/2016...

Đất, Nước  (hội họa) 
Tác phẩm sơn dầu trên bố, sáng tác vào tháng 5/2016...

những xương cá bơi trong tháng 4  (hội họa) 
Tác phẩm sơn dầu trên bố, sáng tác vào tháng 4/2016...

Hương linh  (hội họa) 
tác phẩm acrylic trên bố, sáng tác vào năm 2016...

trên mái nhà rằm tháng giêng  (hội họa) 
Tác phẩm sơn dầu trên bố, sáng tác vào tháng 2/2016...

Những kẻ khiêng hòm  (hội họa) 
Tác phẩm sơn dầu trên bố, sáng tác vào tháng 2/2016...

tĩnh vật mùa đông [2]  (hội họa) 
Tác phẩm sơn dầu trên bố, sáng tác vào tháng 2/2016...

Tĩnh vật mùa đông  (hội họa) 
[TƯỞNG NIỆM ĐINH CƯỜNG (1939-2016)] ... Tác phẩm sơn dầu trên bố, thực hiện vào ngày 20 tháng 1 năm 2016...

chiều thiên di  (hội họa) 
Tác phẩm sơn dầu trên bố, sáng tác vào tháng 12 năm 2015...

Phác thảo một giờ một ngày  (thơ) 
... Trong cùng một thời khắc / mặt trời sinh ra bóng tôi / để biết mình vẫn còn ở cùng mặt đất. / Đất này thụ thai và sống lại / như một cuộc tình / tôi vừa nhặt được / trong rương / ký ức...

To Paris with Love  (hội họa) 
Tác phẩm sáp dầu trên bố, sáng tác vào ngày 14 tháng 11 năm 2015...

Âm mưa  (hội họa) 
Tác phẩm sơn dầu trên bố, sáng tác vào tháng 10 năm 2015...

Treo  (hội họa) 
Tác phẩm sơn dầu trên bố, sáng tác vào năm 2015...

Mùa thu  (hội họa) 
Tác phẩm sơn dầu trên bố, sáng tác vào tháng 10 năm 2015...

hải cảng mưa  (hội họa) 
Tác phẩm sơn dầu trên bố, sáng tác vào tháng 9 năm 2015...

trên tất cả đỉnh cao là lặng im [gửi đến Phạm Công Thiện]  (hội họa) 
Tác phẩm sơn dầu trên bố, sáng tác vào năm 2015...

những số phận mọc trên mặt phẳng  (hội họa) 
Tác phẩm sơn dầu trên bố, sáng tác vào năm 2015...

Lệ đá xanh  (hội họa) 
Tác phẩm sơn dầu trên bố, sáng tác vào năm 2015...

Vượt biên  (hội họa) 
[1975-2015: BỐN MƯƠI NĂM, NHÌN LẠI] ... Tác phẩm sơn dầu trên bố, thực hiện vào tháng 4 năm 2015...

Hồi ức về một màu xanh  (hội họa) 
Tác phẩm sơn dầu trên bố, sáng tác vào tháng 3 năm 2015...

Những nấm mồ của biển  (hội họa) 
[1975-2015: BỐN MƯƠI NĂM, NHÌN LẠI] ... Tác phẩm sơn dầu trên bố, thực hiện vào tháng 3 năm 2015...

"Cháy và Chảy"  (hội họa) 
Tác phẩm sơn dầu trên bố, tưởng niệm 4 năm ngày mất Phạm Công Thiện. Cảm tác từ những trang viết của ông trong Ý Thức Mới Trong Văn Nghệ và Triết Học...

Tĩnh vật [2]  (hội họa) 
Tác phẩm sơn dầu trên bố, sáng tác trong những ngày đầu năm Ất Mùi...

Tĩnh vật  (hội họa) 
Tác phẩm sơn dầu trên bố, sáng tác trong những ngày đầu năm Ất Mùi...

DÊ 2015  (hội họa) 
Tác phẩm sơn dầu trên bố, sáng tác trong những ngày cuối năm Giáp Ngọ...

Đêm Thánh Vô Cùng  (hội họa) 
Tác phẩm sơn dầu trên bố, sáng tác trong mùa Giáng Sinh 2014...

Đôi khi cần phải đơn giản hoá mọi thứ  (hội họa) 
Tác phẩm sơn dầu trên bố, sáng tác vào năm 2014...

Thử cách làm bài thơ cho một đêm mùa đông không quá chán  (thơ) 
VẬT LIỆU: 1/2 (một nửa) của mùa đông / 1/4 (một phần tư) còn lại của đêm / vài lượng tuyết nhẹ, trải đều / 1 giấc mơ không ngắt quãng / 1 ½ vòng đĩa Jazz mỏi (với nhiều tiếng contrabass) / 1/2 chai rượu đỏ / tất cả được chưng cất trong một không gian đen / quánh đặc đen...

Ý nghĩ mùa đông  (hội họa) 
Tác phẩm sơn dầu trên bố, sáng tác vào tháng 11/2014...

Hoá tan | Ngày chờ  (thơ) 
... & / có một câu thơ / cứ nghẽn hoài trong lồng ngực / im hoài dưới đáy tim / cứ ăn nằm với đất / đọng cạn trong tròng mắt / kẹt dưới vực giấc mơ / rồi / mãi mãi / hoá tan... | Buổi sáng / châm cho tôi / dải nắng / trải một ngày dài. // Chiều / rơi cho tôi / những sợi mưa / cắt xiên / qua trí nhớ...

Còng đỏ. Tôi  (hội họa) 
Tác phẩm sơn dầu trên bố, sáng tác vào năm 2014...

“Có những ngày tôi đi dưới bầu trời kẽm gai” [tưởng niệm Thiên An Môn - 4 tháng 6/1989]  (hội họa) 
Tác phẩm sơn dầu trên bố, sáng tác vào đầu tháng 6/2014...

Tưởng niệm Thiên An Môn - 4 tháng 6/1989  (hội họa) 
Tác phẩm sơn dầu trên bố, sáng tác vào đầu tháng 6/2014...

Người chạy bộ, và những ...  (thơ) 
[TƯỞNG NIỆM NGUYÊN NHI & PHẠM CHI LAN] ... Tôi chạy bộ trong chiều đuối thơ / lá vàng rơi / lá vàng / rơi xuống đất. // Tôi chạy bộ và nhớ / Con tôi hỏi: / giấc mơ ở thể gì? / Lửa là chất khí / Thơ chất lỏng / Chữ ở thể rắn / ... / Tôi đã đắp dày nhiều giấc mơ lên một bức tranh / cánh rừng quánh đầy Van Gogh...

Vài ghi nhận, 10 năm Tiền Vệ  (tiểu luận / nhận định) 
[10 NĂM TIỀN VỆ] ... Một sân chơi tuy mới mà quen thuộc. Nơi sau đó tôi sẽ gửi đến những gì ưng ý nhất. Nơi tôi sẽ đọc những sáng tác xóa bỏ đường viền, thành kiến, xóa bỏ sự cũ kỹ trong nghệ thuật, và học hỏi được nhiều điều mới từ những lý thuyết mới trong nghệ thuật đương đại. Nơi tôi được “gặp” rất nhiều nhà thơ, nhà văn, trẻ trong nước, có người tôi chỉ thấy sáng tác đăng trên tienve.org. Khoảng cách thu hẹp. Một sân chơi đích thực cho văn chương nghệ thuật Việt trên toàn cầu... (...)

Ảo  (thơ) 
[10 NĂM TIỀN VỆ] ... Thở nhẹ thời gian / bằng khói từ kẽ tay / nơi một que diêm / vừa cháy hết mười năm / màu đỏ của lửa / vẫn bập bùng trong tay khuya...

In memoriam Phạm Công Thiện  (hội họa) 
Tác phẩm ghép hình, thực hiện nhân ngày giỗ đầy năm Phạm Công Thiện (08.03.2011-08.03.2012) ...

Chạy trốn  (thơ) 
Trong những buổi chiều / va đập vào đêm / tôi chạy qua cánh rừng tuổi trẻ / chạy không ngừng thở. // Khi dừng lại / tôi bỗng nghĩ đến T. // Tôi nghĩ đến nó / đến sự chờ đợi của nó / cũng trong những buổi chiều / không có tôi đến...

Đen [1 & 2]  (thơ) 
Trong bóng đen / tôi đã nhìn được những gì / không thấy giữa ánh sáng / tôi nghe từng âm thanh / rơi / đã không nghe giữa ban ngày / Những giọt rượu / vào huyết quản / lăn thật chậm... | ... Tôi biết tôi đang hình thành một giấc mơ / trong trạng thái tỉnh nhất / rồi thả nó rơi xuống / Giấc mơ không bao giờ chạm đáy...

Đi tìm thi sĩ  (thơ) 
... Nhưng khi tôi đứng trước một nghĩa trang lạ ở Minnesota, tôi không thể nào tìm được ông ta. Một ngày bão lớn. Cho đến cú trượt té điếng lặng. Bật dậy bộ óc ù lãng. Tôi chợt nhớ ra tên họ thật của ông. & tôi đã tìm thấy ông nằm im trong tuyết...

Im  (thơ) 
Mùa thu không đắp mền / đầu vú em vẫn hồng trên trang web / tôi chạy thật nhanh / chạy thật nhanh / lên ngọn đồi Phạm Công Thiện đã đứng ở Paris / một con ngựa già / thủ dâm trong tiếng hát J. ...

Siêu thực  (truyện / tuỳ bút) 
[TRUYỆN CỰC NGẮN] Trong một tư thế làm tình ngược ngạo với con điếm rẻ tiền, gã họa sĩ bỗng phát hiện ra bố cục hoàn chỉnh của bức tranh gã đã bỏ dở mười tháng nay... (...)

Ngày mùa thu  (thơ) 
Đi qua vùng núi mùa thu / xác chết những con nai / từ đêm qua / nằm cóng giữa đường / làm nhớ đến các bữa nhậu mùa hè / tôi đã bắt gặp đôi mắt Lưu Trọng Lư / trên đĩa nhắm...

Bố cục  (thơ) 
... Chúng ta chỉ còn nhìn thấy màu đen / trên khuôn mặt nhau / trong tư thế / bố cục khác // cho đến khi / ánh sáng len vào...

[Phỏng vấn Đinh Trường Chinh] CHUNG QUANH SỰ KIỆN CÁC TÁC PHẨM VĂN CHƯƠNG XUẤT BẢN DƯỚI HÌNH THỨC PHOTOCOPY Ở SÀI GÒN  (phỏng vấn) 
... một phần nào các tác phẩm photocopy/e-book có thể được đánh giá (ngầm) bởi “giới trong nghề” như một diện mạo mới của nền văn học Việt Nam đương đại, vượt ngoài biên giới địa lý. Các tác giả / tác phẩm “photocopy” này góp phần làm cục cựa một cái gì đó... (...)

Buổi chiều mùa hè  (thơ) 
Chen chúc trên những con đường / tôi bóp vụn nắng / cực nhọc / gió mùa biển thổi tràn vào / mặt em / những lọn tóc đậm phong cách / thành thị / mọc rộn rã...

Đối thoại  (thơ) 
Chúng ta đã vô hình / đi qua nhau / trong những giấc ngủ ban ngày / ngầy ngật nắng. // Chúng ta vẫn thoả hiệp / bắt tay, / đôi khi, nhổ vào mặt nhau / trong không khí / những giấc mơ bốc mùi…

Ngày với tượng  (thơ) 
Ngả lưng xuống / chìm dưới bầu trời / chìm dưới nhiều vật thể đang rơi / về phía mình / cùng những vật thể mọc / lên từ đất / tất cả sắp đặt lại thành bố cục / như bãi nghĩa trang ngay ngắn. // Đã có một ngày như thế / tôi thở trong hơi thở của chữ...

Đi qua đêm đồng tính  (thơ) 
Gõ. Đêm San Francisco mở cửa lúc 3 giờ sáng. Tôi đi qua Union Square chậm rãi và du thực. Họ bắt đầu đặt những chiếc giường khắp đường đi. Họ: những người con gái đang hôn và làm tình với nhau trên phố, dưới bầu trời rộng mát...

Nuốt  (thơ) 
Tôi nuốt bốn con cá trong một đêm / còn lại nỗi trơ trọi / đâm xỉa / trên mặt bàn. // Tôi nuốt bài thơ trong một đêm / những con chữ là vỏ đạn...

30-4 (vài chi tiết nhỏ nhìn từ một phía)  (thơ) 
Thử sắp xếp / và nhớ lại / 30 tháng 4 chúng ta làm gì ? // C. (b.70) đang ở truồng, đứng đái góc tường. / dưới những lỗ đạn / trưng bày như một sản phẩm mỹ thuật sắp đặt nối vòng tay lớn...

Huế ‘77  (thơ) 
... 30 năm. Lưng đồi năm xưa / phải cõng một nhà du lịch năm sao / chờ tôi về nhìn lụt...

Vận chuyển  (thơ) 
Buổi sáng, tôi chạy xe trên cánh rừng. Bây giờ là những ngày mùa đông, âm 16 độ F miền Đông Bắc. Bầu trời sắp đặt nhiều mảng bố cục xám kết nối lộn nhảy chung quanh tôi...

Những ý niệm còn lại trên toa tàu  (thơ) 
Theo những vảy mây màu áo cũ / con tàu băng qua / ô nhiễm kí ức / lướt ngang từng cao ốc ngút sương. / Chúng tôi đi / phẩy phất những bóng trắng...

Tự (ảo) cảm  (thơ) 
Bước về chiều khép cửa. thiếp ngủ vắng. những nhịp chân còn vang. Sợi tóc rụng sau tháng tắt kinh. trên nền gạch vẫn in chiếc bóng đêm qua, với cái đầu còn nung lửa...

Nhà thơ nói về thơ tình: Đinh Trường Chinh  (phỏng vấn) 
Thơ tình còn được yêu thích không? Các nhà thơ hôm nay nghĩ gì về thơ tình? Họ có còn làm thơ tình không? Trần Nhuệ Tâm đã phỏng vấn một số nhà thơ, và những bài phỏng vấn sẽ được đăng liên tục trên Tiền Vệ. Mời bạn đọc theo dõi. (...)

Đêm midtown  (thơ) 
midtown. góc 57th và 3rd. ly cà phê làm khát thêm bóng đen sắp đến. đêm mọc lên những cây nấm nhiều màu. đêm dội xuống mặt đường từng âm thanh rối loạn...

Trạng huống bài tiết  (thơ) 
điều tiết đêm. nhìn trừng vào im lặng. sau một ngày bội thực thông tin vỉa hè, tiếng điện thoại di động, và thơ net. trong các phòng thí nghiệm tạp loại thi ca...

Chỗ trú  (thơ) 
Đêm chật. Chỗ trú của con mắt sau mưa. Mặt đường phơi đầy những trái tim trầy xước...

Thứ hai  (thơ) 

Quan Niệm về Những Giấc Mơ  (thơ) 

 (thơ) 

Giấc mơ chiều  (thơ) 

Đêm bình minh  (thơ) 

Ngôn ngữ đêm  (thơ) 


Các hoạ phẩm sử dụng trên trang này được sự cho phép của các hoạ sĩ đã tham gia trên trang Tiền Vệ

Bản quyền Tiền Vệ © 2002 - 2014