Bargielska, Justyna
tiểu sử &  tác phẩm 

tác phẩm

vào một ngày thứ ba sau chủ nhật | Một loạt những vết thương nhỏ  (thơ) 
tôi chỉ muốn cho bạn thấy / phía bên kia mặt gương hồ / nước — bây giờ thì tôi đã biết — / chẳng có gì cả // chẳng có những em mười hai bị cưỡng dâm / chẳng có con chuồn chuồn nào chết... | ... Ở đấy họ có chăng những quan tài lớn đủ cho / một chiếc xe buýt và những bình Hy-lạp đầy nước mắt? Và cây táo gai / bốc mùi thơm ngon. Đẹp biết bao khi anh bóp nát em để / có được sắc màu anh vẫn theo đuổi?... [Bản dịch Hoàng Ngọc Biên]


Các hoạ phẩm sử dụng trên trang này được sự cho phép của các hoạ sĩ đã tham gia trên trang Tiền Vệ

Bản quyền Tiền Vệ © 2002 - 2021