thơ | truyện / tuỳ bút | phỏng vấn | tiểu thuyết | tiểu luận / nhận định | thư toà soạn | tư tưởng | kịch bản văn học | ý kiến độc giả | sổ tay | thảo luận | ký sự / tường thuật | tư liệu / biên khảo | thông báo |
văn học
Bữa chùa, chiều
 
... hôm đó
nối vào hàng người
[đã dài hơn con phố]
đợi ăn đĩa cơm tuyền đậu
của nhóm “curry without worry”
 
 
trước mặt [bấy giờ chạng vạng]
gã mễ một tiếng mỹ bẻ đôi cũng không
- đối/đáp
buộc phải nhả hết vốn tiếng mỹ
[trong bụng]
ra
 
và hết sức buồn cười
[trong lúc]
đợi ăn đĩa cơm tuyền đậu
- gã nói/hỏi tiếng mễ
tôi trả lời tiếng việt
 
vậy rồi
- lạ!
tôi gã hiểu nhau
[chính xác
bọn tôi cùng bưng đĩa cơm tay trái
xúc cơm tay mặt]
... vỗ bụng phành phạch
cười ha hả
khi hết sạch đĩa cơm
 
thế mà
tôi gã cũng chia tay
...
... xoè bàn tay nắm tay tôi
giật mạnh về phía gã
một tay nắm lại
đấm ngực [phía trái tim]
gã xổ tràng tiếng mễ
 
mà tôi nghĩ chỉ tôi hiểu
gã nói “see you around
- asshole”
 
 
 
-------------
 
 

Các hoạ phẩm sử dụng trên trang này được sự cho phép của các hoạ sĩ đã tham gia trên trang Tiền Vệ

Bản quyền Tiền Vệ © 2002 - 2021