thơ | truyện / tuỳ bút | phỏng vấn | tiểu thuyết | tiểu luận / nhận định | thư toà soạn | tư tưởng | kịch bản văn học | ý kiến độc giả | sổ tay | thảo luận | ký sự / tường thuật | tư liệu / biên khảo | thông báo |
văn học
Having and being
 
 
Atmospheric Skull Sodomizing a Grand Piano (1934) - tranh Salvador Dalí
 
 

Having and being

 
1.
 
This is my piano
I don’t know how to play it
 
This is my guitar
I don’t know how to tune it
 
This is my life
I don’t know how to live it
 
2.
 
Có chiếc dương cầm
Tôi không biết đánh
 
Có cây guitar
Tôi không biết lên dây
 
Có cuộc đời
Tôi không biết sống
 
 
 
-------------------
 
 

Các hoạ phẩm sử dụng trên trang này được sự cho phép của các hoạ sĩ đã tham gia trên trang Tiền Vệ

Bản quyền Tiền Vệ © 2002 - 2018