thơ | truyện / tuỳ bút | phỏng vấn | tiểu thuyết | tiểu luận / nhận định | thư toà soạn | tư tưởng | kịch bản văn học | ý kiến độc giả | sổ tay | thảo luận | ký sự / tường thuật | tư liệu / biên khảo | thông báo |
văn học
Holà Valencia | Thà không có trăng ở Montréal | Tự thán bên dòng Seine
 
 

Holà Valencia

 
lóng lánh sóng trùng khơi
bãi bờ chuẩn bị ngày mới
 
vợ đọc du lịch chỉ nam
chồng phì phà tẩu khói
 
quán điểm tâm thưa vắng
hầu bàn loay hoay dọn bày
 
mọi tai hoạ lịch sử cùng chấn động số phận
nhường chỗ cho ô dù ghế xếp linh tinh
 
ngọn gió sớm
hồn nhiên xuất hiện
 
như kẻ lữ hành chưa hay
vừa bị tên trộm móc túi
 
lấy sạch tiền
 
----------------
Valencia: thị trấn xưa ở ven biển miền Đông Tây Ban Nha, trên đường từ Barcelona xuống Grenada.
 
 
 

Thà không có trăng ở Montréal

 
ven dòng Saint Laurent
từng phút mùa hè trôi chậm
 
ở hai đầu gió  -     em        và           tôi
 
dù bằng vàng nguyên chất
cái bật lửa chẳng đốt cháy được
 
bóng trăng
sắp rụng trên sông
như một con số không
 
giữa hờ hững với đam mê
đôi môi son nhả từng vòng khói
 
*
 
rồi ngày mai
(đâu cần đợi đến ngày kia!)
trái đất lúc rạng đông sẽ hoá làm hành tinh lạ
 
và giữa những trạm viễn thông tắt mạch
 
nằm chỏng chơ
cặp vệ tinh hỏng máy của tình ta
 
 
 

Tự thán bên dòng Seine

                                       i.m. Paul Celan
 
mi có bàn chân chung thân lưu lạc
mi có trái tim tiếp tục ly tâm
 
cái túi đeo đầy đá kỷ niệm
qua mỗi thành phố lạ mi vứt bớt một hòn
 
cớ sao không bớt nặng?
 
có phải vì mấy bức thư hoen màu thời gian
còn nằm đáy túi ?
 
*
 
nắng chiều hiu hắt
 
lê thê dăm cánh chim
quanh Notre Dame
 
trên con tàu du khách muộn
đôi tình nhân trao nhau cái hôn bất tận
 
khi môi họ rời ra
mấy nhánh lá ven sông đột ngột úa vàng
 
*
 
nếu mi không lấy hết can đảm
xé chiếc vé khứ hồi
nhảy xuống sông đêm nay
 
ngày mai tại sân Charles de Gaulle
mi lại xếp hàng chờ chuyến bay
với túi đá nặng đeo vai
 
rồi hè năm sau
mi sẽ quay về Paris
 
và bản án khổ nhục bắt đầu trở lại
 
 
(mấy bài trên đây lấy từ bản thảo VẾT CHỒN HOANG)
Chân Phương
 
 
 
-------------
 
 

Các hoạ phẩm sử dụng trên trang này được sự cho phép của các hoạ sĩ đã tham gia trên trang Tiền Vệ

Bản quyền Tiền Vệ © 2002 - 2018