thơ | truyện / tuỳ bút | phỏng vấn | tiểu thuyết | tiểu luận / nhận định | thư toà soạn | tư tưởng | kịch bản văn học | ý kiến độc giả | sổ tay | thảo luận | ký sự / tường thuật | tư liệu / biên khảo | thông báo |
văn học
Cho Năm Mới
(bản dịch Đinh Linh)
 
Dẹp luôn cái chúng nóchúng ta,
những điểm nhỏ mọn lố bịch
của hận thù nhẫn nại, sự thỏa thuận
 
Giữa những quần chúng không cân sức
tất cả rốt cuộc đều phải chịu
đói khổ, tuyệt vọng và cái chết chung.
 
nguyên tác Anh ngữ: "For the New Year"
_______________
Sinh 1926, Robert Creeley là tác giả hơn 60 tập thơ. Từ thập niên 50, khi ông là chủ biên tạp chí văn chương Black Mountain Review, ông đã có ảnh hưởng rất lớn trong thi ca Mỹ.

Các hoạ phẩm sử dụng trên trang này được sự cho phép của các hoạ sĩ đã tham gia trên trang Tiền Vệ

Bản quyền Tiền Vệ © 2002 - 2018