Chân dung Ông Tù -  Lê Thành Nhơn (1940-2002)
[TƯỞNG NIỆM NGUYỄN CHÍ THIỆN (1939-2012)] ... Tác phẩm điêu khắc bằng đồng đen, hoàn tất năm 1987, trong thời gian nhà thơ Nguyễn Chí Thiện còn bị giam cầm trong nhà tù Hỏa Lò...

Twyla -  Lê Phong

Sitting Buddha -  Lê Thành Nhơn (1940-2002)

Mother & Child -  Lê Phong

Four seasons in one day -  Lê Thành Nhơn (1940-2002)

[xem tiếp]

Garbage / Rác -  Hoàng Ngọc Biên
Tác phẩm hội hoạ digital, thực hiện vào năm 2004...

"nhìn ra biển đi em!" -  Ðỗ Trung Quân
Tác phẩm sơn dầu trên bố, sáng tác vào năm 2013...

nơi đây người bé mọn -  Lê Thánh Thư
Tác phẩm sơn dầu & acrylic trên bố, sáng tác vào năm 2012...

Phố núi -  Ðinh Cường
Tác phẩm sơn dầu trên giấy plast, sáng tác vào tháng 6 năm 2013...

Trash / Rác -  Ann Phong
Tác phẩm hội họa sử dụng chất liệu hỗn hợp, thực hiện vào năm 2013...

[xem tiếp]

Altered Multilation #21 -  Lê Phong
Tác phẩm nhiếp ảnh ghép, thực hiện vào năm 2012...

“Dẫu biết chia phôi nhưng trong cuộc đời vẫn có đôi ta” -  Trần Ðình Lương
Tác phẩm nhiếp ảnh màu, thực hiện vào tháng 4/2013...

Altered Multilation #12 -  Lê Phong
Tác phẩm nhiếp ảnh ghép, thực hiện vào năm 2012...

sắc độ -  Trần Ðình Lương
Tác phẩm nhiếp ảnh đen trắng, thực hiện vào đầu năm 2013...

"Mới hay tình nhẹ như tơ..." -  Trần Ðình Lương
Tác phẩm nhiếp ảnh đen trắng, thực hiện vào đầu năm 2013...

[xem tiếp]

Nhớ về Columbus -  Trần Hải Minh

Journal des lieux / Spaces diary -  Trần Trọng Vũ

Time & Destiny -  Mỹ Lệ Thi

Không gian Nghệ thuật -  Nguyễn Văn Tiến

“Thời trang Nguyễn Văn Tiến” -  Nguyễn Văn Tiến

[xem tiếp]

Nằm -  Hoàng Ngọc Biên
Tác phẩm tạo hình digital [để đánh nhịp với bài thơ “Đi” của thi sĩ Nguyễn Đăng Thường] ...

Chân dung Diễm Châu [bộ 6 bức] -  Hoàng Ngọc Biên
[TƯ LIỆU VỀ DIỄM CHÂU] Bộ chân dung này được trích ra từ một bức nhiếp ảnh và biến tạo bằng kỹ thuật đồ hoạ điện tử...

Chân dung Diễm Châu [bộ 4 bức] -  Hoàng Ngọc Biên
[TƯỞNG NIỆM DIỄM CHÂU (1937-2006)] Chân dung Diễm Châu do Hoàng Ngọc Biên biến tạo bằng kỹ thuật đồ hoạ điện tử từ một bức nhiếp ảnh...

Bìa "Văn Hoá Văn Chương Việt Nam" -  Hoàng Ngọc Diêu
Bìa sách "Văn Hoá Văn Chương Việt Nam" - Nguyễn Hưng Quốc - nhà xuất bản Văn Mới 2002.

Bìa "Văn Học Hiện Ðại và Hậu Hiện Ðại..." -  Hoàng Ngọc Diêu

[xem tiếp]

Homage to “Graffiti Art” / Kính cẩn trước Ngệ-thuật Ngoài vòng Xã-hội -  Nguyễn Quỳnh
Homage to “Graffiti Art” is redemption for those who dare to make a mark on life and pathetically deserve my admiration... | Bức tranh Kính-cẩn trước Ngệ-thuật Ngoài vòng Xã-hội tặng cho những ai zám để lại zấu-vết trên đời và riêng tôi, trong những fút chạnh-lòng, tôi rất ngưỡng-mộ ngệ-thuật ngoài vòng xã-hội... (...)

Ngệ thuật của Hoàng Ngọc Biên / The Art of Hoàng Ngọc Biên : 11. Chung cư/Residential Complex – Từ xúc động tâm tình đến nhận thức / From Sentimentalism to Formalism -  Nguyễn Quỳnh
... Trước tác-fẩm Chung-cư của Biên tôi mới thấy đây là một trường-hợp quan-trọng cho tôi biết hơn về thẩm-mĩ, sáng-tạo và thế nào là í-thức tinh-ròng (cognition). Tình-trạng u-ẩn của tôi đưa ra một thảo-luận gọi là liên-tục mà trong Triết-học gọi là Oratio Continua hay hơn nữa có ngĩa đi sâu-hơn vào tính-người, khi chúng-ta đứng trước một tác-fẩm ngệ-thuật – đừng lôi thôi ngĩ về jả-thiết nọ kia... (...)

Ngệ thuật của Hoàng Ngọc Biên / The Art of Hoàng Ngọc Biên : 10. Rực-rỡ Trùng-zương/Color up the Ocean -  Nguyễn Quỳnh
... Tác-fẩm này hấp-zẫn vì hiện-tượng của nhãn-thức khiến cho làn sóng trong tranh cứ đưa qua đưa lại. Vệt đen và vệt sáng jao thoa sinh ra ảo-tưởng lung-linh của sự chuyển-động. Mắt của chúng ta cứ đòi gắn-bó, cứ đòi suy-tư trong thế-jan hữu-hạn. Nhưng chính từ kinh-ngiệm hữu-hạn này chúng ta mới cảm được vũ-trụ vô-biên... | ... The work so entertaining by its visual perception shifts the waves to each other constantly that the dark shapes and the light ones suggest a kinetic illusion of motion while our eye and mind mediate and meditate in pattern of the finite from which our sense of the infinite becomes possibility... (...)

Hoạ sĩ Trần Trọng Vũ: Hiện thực trong tác phẩm của tôi vừa đáng tin lại vừa đáng ngờ -  Trần Trọng Vũ
“... Tôi luôn mong muốn rằng công việc của tôi có thể gây nên một vài băn khoăn, và thắc mắc, hoặc những hoài nghi nào đấy cho công chúng. Tôi chấp nhận sử dụng cả những sản phẩm kém thị hiếu, những ngôn ngữ quen thân của thẩm mỹ và cả những khôn khéo lẫn vụng về khi sao chép hiện thực. Để cuộc sống trong tác phẩm của tôi vừa đáng tin lại vừa đáng ngờ.”... [phỏng vấn hoạ sĩ Trần Trọng Vũ, do Khánh Phương thực hiện] (...)

Nguyen Thai Tuan, Re-Claiming Lost or Marginalised Histories in the 7th Asia Pacific Triennial of Contemporary Art -  Van Den Bosch, Annette
Post-memory can be defined as secondary memory that is constructed by the next generation rather than by primary witnesses. In the work of the postwar generation of Vietnamese artists, post-memory is the inheritance of past events or experiences that are still being worked through. Nguyen Thai Tuan’s painting at the Asia-Pacific Triennial 7 shows the influence of photographic theory in the artist’s use of traces that are connected to themes of death, loss and absence... (...)

[xem tiếp]