|
Nhận định của ban biên tập
|
![]() |
TẶNG THƯỞNG TIỀN VỆ THÁNG 6/2007
Tặng thưởng Tiền Vệ tháng 6/2007 được công bố muộn một phần vì Ban Biên Tập quá bận; phần khác, vì ít nhiều có chút phân vân: số lượng tác phẩm trong tháng rất nhiều và cũng cũng có khá nhiều tác phẩm độc đáo, mang tính thử nghiệm cao, cần được biểu dương. Sau nhiều bàn luận, cuối cùng, chúng tôi đồng ý với nhau: xin trao tặng thưởng cho truyện ngắn "Những chữ tra trong từ điển, và cơn mưa có thật" của Thận Nhiên. Hình tượng trung tâm của truyện ngắn thật lạ và ngộ nghĩnh: đái. Hình ảnh thuần tính sinh lý và thường bị xem là thô tục này được nhìn, như một sự đối chiếu, từ hai góc độ: ngoài hiện thực và trên màn ảnh, qua trung gian của các định nghĩa trong từ điển. Ngoài hiện thực, đó là hành động của một gã thanh niên "Việt kiều" bên lề đường, sát cạnh hàng rào. Gã thanh niên đứng đái. Nước đái tung toé thành một trận mưa, hơn nữa, một cơn lũ, ngập cả phố, tràn đi khắp nơi. Hắn đái đến chết, đến khô quắt người lại. Lạ, nước đái của hắn không khai thối như cái điều mọi người nghĩ và cũng là điều được ghi nhận trong từ điển. Mùi hôi thối nồng nặc xuất phát từ một nơi khác: trên màn ảnh tivi. Truyện ngắn được viết như một bài thơ. Tính thơ được thể hiện, trước hết ở ngôn ngữ: bất chấp một số từ có thể bị xem là cấm kỵ với lý do thô tục, chữ nghĩa của Thận Nhiên vẫn sắc và đẹp. Nó còn mang tính thơ ở tầm ẩn dụ cao. Nó mở ra những cánh cửa khác, tha hồ cho người đọc tưởng tượng và phỏng đoán. Người đọc, từ những kinh nghiệm sống khác nhau có thể có những cách giải mã khác nhau. Điều này, theo chúng tôi, làm cho tác phẩm cần được đọc lại nhiều lần.
Ban Biên Tập Tiền Vệ
|