|
Brodsky, Joseph
|
tiểu sử &
tác phẩm
|
|
JOSEPH BRODSKY (1940-1996), nhà thơ Nga, quốc tịch Hoa-kỳ, được trao giải Nobel Văn chương năm 1987. |
tác phẩm
|
Động từ nguyên mẫu
(thơ)
Nói với con gái
(thơ)
Một bài thơ cho Giáng Sinh
(thơ)
Nói với Lycomedes về đảo Scyros
(thơ)
Hôn lễ mùa đông
(thơ)
Đây là thời gian... [trong TỪ LOẠI]
(thơ)
“Nhìn từ khoảng không...” [trong TỪ LOẠI]
(thơ)
Một đêm đông ở Yalta
(thơ)
Em thấy không, chẳng có gì thay đổi...
(thơ)
Café Trieste: San Francisco
(thơ)
Đài nước
(thơ)
Ký hoạ | Aeneas và Dido
(thơ)
[Tôi từng bị trách cứ...]
(thơ)
Hình ảnh mẹ...
(thơ)
[...về kẻ thù của ngươi]
(thơ)
MCMXCV
(thơ)
Xuyên Đại tây dương | Ngôi sao Giáng sinh
(thơ)
*** | Trên Cầu Cô thợ giặt
(thơ)
Tiết xuân của những con đường lầy lội | Buồn bã và êm dịu
(thơ)
Ab ovo
(thơ)
Bia mộ cho một con quái vật đầu người mình ngựa
(thơ)
Tái bút | Vùng Ao Hồ
(thơ)
Khúc Belfast
(thơ)
Törnfallet
(thơ)
Mùa hè sắp hết...
(thơ)
Một nhà thám hiểm ở địa cực | Những lá thư triều Minh
(thơ)
Một bài trong TỪ LOẠI
(thơ)
Một tấm ảnh | Một tấm bưu thiếp
(thơ)
Ngày Một tháng Chín
(thơ)
Ta giậm chân từ bao giờ...
(thơ)
Anh lại sắp trở về nhà...
(thơ)
Phát triển Platon
(thơ)
[Trong làng Thượng Đế không phải chỉ có mặt...] | [Tôi quàng tay qua những bờ vai ấy...]
(thơ)
Những làng đá | “Barbizon Terrace”
(thơ)
Nhật ký Rotterdam
(thơ)
Dừng chân giữa sa mạc
(thơ)
Chiều hôm
(thơ)
Gửi Urania
(thơ)
Ba bài nữa trong TỪ LOẠI
(thơ)
Đối thoại
(thơ)
Tiếng xào xạc của những cây xiêm gai
(thơ)
Kỷ niệm 100 năm ngày sinh Anna Akhmatova
(thơ)
Tác phẩm văn học lớn thì phải đơn giản? — Chính nhân dân cần phải nói thứ ngôn ngữ của văn học
(thảo luận)
Buổi chiều trên đống cỏ | Bài thơ viếng Robert Frost
(thơ)
Bài ca Giáng Sinh
(thơ)
Khúc bi ca lớn gửi John Donne
(thơ)
Nghĩa địa Do thái
(thơ)
Tiêu chí | Vô đề
(thơ)
Hoạ sĩ | Động từ
(thơ)
Đứng sững trước cánh cửa đêm
(thơ)
Lửa run rẩy trong bóng đêm... | Anh sẽ rong ruổi trong hoàng hôn
(thơ)
Ta đây như Ulysse | Tại sao còn đi nữa?
(thơ)
Đề tặng Yalta
(thơ)
Xuân đến | Những chiếc xe bò
(thơ)
Bài ca Giới Nghiêm | Khúc Bosnia
(thơ)
Kỷ niệm | Bài ca của Fedia Dobrovolski
(thơ)
Khu vườn
(thơ)
Ba đoản khúc
(thơ)
Bài ca tháng Mười | Blues
(thơ)
Em yêu, đêm nay... | Bi ca
(thơ)
Ở khu Hồ | Giai điệu Belfast
(thơ)
Bốn bài trong TỪ LOẠI
(thơ)
Ba bài khác trong TỪ LOẠI
(thơ)
Ba bài trong TỪ LOẠI
(thơ)
Một đêm mùa thu... | Ở Ý đại lợi
(thơ)
Mùa thu ở Norenskaya
(thơ)
Anno Domini
(thơ)
Tưởng niệm Fedia Dobrovolski | Đề tặng Gleb Gorbovski
(thơ)
Những câu thơ về một đề từ | Vĩnh biệt
(thơ)
Chúng ta không điếc hơn | Ta sẽ không đạt đến...
(thơ)
Tượng đài | Cuốn sách
(thơ)
Đồi | Trái đất
(thơ)
Những trận đánh không dứt / Ngôn từ
(thơ)
Odysseus nói với Telemachus
(thơ)
Người nghệ sĩ | Những người giác đấu
(thơ)
Tượng đài cho Pouchkine | Những nhạc sĩ mù
(thơ)
Gửi Anna Akhmatova | Những người hành hương
(thơ)
Định nghĩa thơ | Con ngựa đen
(thơ)
NƠI CHẲNG CÓ GIÊNG, HAI, CŨNG CHẲNG CÓ THÁNG BA
(thơ)
25. XII. 1993
(thơ)
Hai bài thơ
(thơ)
Tĩnh vật
(thơ)
Những lá thư triều Minh | Chỉ có tro mới biết...
(thơ)
Mây bay qua
(thơ)
Yêu
(thơ)
|