Chả hiểu sao trên đường từ thư viện đến chợ trader joe’s [vào thư viện, chủ yếu tôi kiếm phim trắng đen mượn về xem] mua bị chanh, trong đầu rồi trong bụng, hết ngẫm lại nghĩ, như vầy “từ rày, chả biết làm [bất cứ gì] có ra hồn không nữa? trong khi, chủ yếu mình chỉ mong, có một giọng [điệu] lạ, thật đặc biệt...

- thật đặc biệt.”

 

... như đã nói, chủ yếu mua bị chanh, nhưng rồi thấy chuối giá 19 cent một trái, tôi liền lựa lấy 5 trái, mặc dù còn tới 4/5 chai rượu ở phòng, tôi ham hố bắt thêm chai bogle vineyards “petite sirah” 9 đồng 99 cent, chả bèo chút nào [bởi tôi biết có tay luật sư, loại ăn nên làm ra trong cộng đồng, chỉ uống tuyền rượu đỏ chile, giá 3 đồng 99 cent]

- mua thêm bọc potato chips, 2 đồng 99 cent.

 

chắc chắn rằng mình chả đụng chạm ai, tôi đi một mạch từ chợ trader joe’s về phòng, lúc ngang thư viện [nhiều khi vào thư viện chủ yếu chỉ để xem có cuốn phim đen trắng nào chưa coi], chỗ khúc larkin với mc allister, đụng đầu tay bụi đời, đang ôm bụng đi lảo đảo trên lề, buộc lòng tôi đứng lại, sợ gã có mệnh hệ gì “chả biết ai khổ hơn ai nữa?”

... thế rồi, đứng quan sát đâu chừng 5-7 phút, tôi thấy gã ngồi bệt xuống vệ đường [sự trầm trọng, trớ trêu thay lại được đặt ra từ phía tôi, giờ đây] khiến tôi cứ chạnh nghĩ “biết có nên tiến lại hỏi gã có okay không?”

- lừ mắt nhìn tôi, nhìn bao đồ tôi nắm trong tay, thấy cái logo trader joe’s tròn to tướng, gã quát [tưởng vỡ mặt tôi ra]: fuck out of my face, asshoooooooooole.

(.................!)

 

xốc xốc bao đồ, nhiều nhặn gì cho cam [chai rượu đỏ, bị chanh, 5 trái chuối, bọc potato chips], tôi quày quả bước đi dưới ráng nắng chiều tàn, trong đầu rồi trong bụng, hết ngẫm lại nghĩ “số phận con người ta sao quá nhiều thứ nghiệt ngã, giá mà...

- giá mà...”

 

... quý vị biết không, hai chữ “giá mà...” hắn lơ lửng, hết trong bụng rồi trong đầu, cho đến khi tôi ngồi gõ xuống mặt các con chữ [hết sức kịch tính] hắn tự động hiện nguyên văn trên mặt màn hình, thế này “giá mà chết được [một cách thanh thản] ngay hiện giờ nhỉ!”