|
|
Tưởng niệm Lý Bạch
|
|
Huy thủ tự tư khứ
Tiêu tiêu ban mã minh
LÝ BẠCH
("Tống hữu nhân")
Giấc mộng trượt khỏi cận cảnh vào vùng sương mù,
mùa lạc lõng,
còn bỏ sót bàn tay
lắt lay không một tiếng động.
Quả chuông trí nhớ rung buồn bã,
đập vào những sợi dây thần kinh bằng đá,
trong nếp nhăn tối tăm
của loài ngựa đã tự sát.
(8/1980)
|
 |
Các hoạ phẩm sử dụng trên trang này được sự cho phép của các hoạ sĩ đã tham gia trên trang Tiền Vệ
Bản quyền Tiền Vệ © 2002 - 2021