Một vị mục sư chẳng phiền hà việc tới lui thăm viếng các hộp đêm "Super Sexe": Vài năm trước ở Gatineau [gần Ottawa]. Trong cái "LapDancing" này, nếu trả 10$ cho một bản nhạc sẽ được cùng một vũ nữ tuyệt đẹp nhảy khoả thân trong phòng riêng, ánh sáng mờ nhạt, và chỉ riêng hai người theo luật định là có quyền sờ mó tự nhiên thân thể của người đẹp. Câu chuyện kết thúc: Vị khách mục sư chết trong căn phòng tối như thiên đường đó. Sự kiện này được báo chí phản ảnh nóng bỏng, có một tờ ở Montréal viết trong những dòng cuối như sau: "Có thể ông ta thấy giống cái của vợ mình, hoặc chưa hề thấy bao giờ..."