những đám mây trắng ngàn năm vẫn trôi trên những bầu trời mùa hè rất xanh của trái đất

nhưng một hôm chúng đã trôi ngang một thành phố ở phương bắc và trở nên xám xịt bẩn thỉu vì nhuốm bệnh từ một tiếng hát của trẻ con

 

bạn nói chỉ khói xăng khói nhà máy khói rừng cháy khói súng đạn mới làm những đám mây hoen ố

tiếng hát trẻ con sẽ làm mây trắng hơn và nâng mây lên đến đỉnh núi cao và tưới xuống những cơn mưa trong vắt

 

bạn ơi tiếng hát trẻ con trên thành phố ấy không đến từ đôi môi cô bé xinh đẹp mỉm cười cùng thế giới

nhưng nó bị cướp đoạt từ cổ họng một cô bé khác đã phải giấu mặt vào bóng tối

 

những đám mây trắng từ trên cao nhìn xuống và nghe rất rõ

phía sau tiếng hát ấy

có tiếng hàng triệu chiếc loa phóng thanh ra rả lời dối trá tiếng ú ớ của một tỉ cái miệng bị khoá chặt tiếng xe bọc thép nghiến lên mặt đường tiếng súng nổ tiếng đạn bay tiếng gào khóc tiếng máu trào ra tiếng thây người ngã xuống tiếng gông cùm kéo lê trong bóng tối tiếng những pho kinh bị xé đốt tiếng những nhà sư bị trói quặt khuỷu tay đang âm thầm tụng lời mật ngữ giữa bốn vách ngục tù

 

những đám mây trắng từ trên cao nhìn xuống và thấy rất rõ

bên dưới ánh sáng của hai mươi chín bàn chân bằng pháo hoa giả

có những bộ mặt phì nộn của loài đồ tể những bước chân cứng đờ của những tên người máy bồng súng ưỡn ngực diễn hành dưới lá cờ lễ hội reo phần phật trong cơn gió tanh nồng mùi máu

 

vô số cặp mắt ngây thơ vô số cặp mắt ngu xuẩn vô số cặp mắt ích kỷ của những con người từ khắp địa cầu nhìn vào thành phố ấy và không thấy gì ngoài muôn vạn sắc màu lấp lánh

và họ say mê lắng nghe một tiếng hát dối lừa

 

nhưng những đám mây trắng trôi qua đã nhìn thấy hết

và đã nghe hết

và đã nhuốm bệnh

và sẽ thổ huyết xuống thành phố phương bắc ấy

 

khi mùa thu đến