|
|
Mỹ cảm
|
|
Người Ý gọi nước họ là “il bel paese,” “nước đẹp,”
Ngôn ngữ họ là “la bella lingua,” “ngôn ngữ đẹp.”
Họ thường chào nhau bằng “Chào, đẹp trai [hay đẹp gái]!”
Hài lòng với bất cứ gì, họ cũng thường thốt, “Đẹp!”
“Anh đã có vợ?”
“Tôi một vợ, hai con.”
“Đẹp! Anh làm nghề gì?”
“Tôi viết văn.”
“Đẹp!”
Người Việt thì gọi The United States of America là nước Mỹ,
Tiếng và người American là tiếng Mỹ và người Mỹ.
Khi tạc tượng, người Ý không trọng người hơn thú,
Môi hay mũi hơn ngón chân hay mông. Như thiên nhiên,
Họ trân trọng từng con bọ một.
Họ tạc chó như tạc thiên thần.
Tất cả đều đẹp dưới con mắt đẹp của người đẹp.
Họa sĩ Ý đã dạy người Ý về cái đẹp,
Về màu sắc và cân xứng. Vì vậy,
Người Ý thường lấy tên họa sĩ để đặt tên
Những con đường tuyệt đẹp của họ.
|
 |
Các hoạ phẩm sử dụng trên trang này được sự cho phép của các hoạ sĩ đã tham gia trên trang Tiền Vệ
Bản quyền Tiền Vệ © 2002 - 2021