Trong một tư thế làm tình ngược ngạo với con điếm rẻ tiền, gã họa sĩ bỗng phát hiện ra bố cục hoàn chỉnh của bức tranh gã đã bỏ dở mười tháng nay — cái mảng trống đã dày vò gã suốt thời gian qua.

Sau lần làm tình thứ năm, trong căn phòng nhợt nhạt néon, gã đã say vẽ trong tư thế trồng cây chuối để hoàn thành bức họa. Đó cũng là đêm hiếm hoi mà gã được sống như một con mèo đói tình.

Sự thật, ả điếm ấy đã bước ra từ trong tranh.